top of page

Mari români în rugăciune, la Vatican.Tenorul Alin Stoica și pictorița Iulia Ștefan, reprezentanții culturali ai României la cea de-a XXXI-a ediție a tradiționalului „Concerto di Natale”

Updated: Jan 2


Tenorul Alin Stoica pe scenă - Concerto di Natale, Auditorium della Conciliazone, Roma, 16 decembrie 2023


Tenorul Alin Stoica, la tradiționalul concert de Crăciun de la Vatican desfășurat pe 16 decembrie 2023, unul dintre cele mai importante evenimente muzicale ale anului la nivel mondial, a impresionat prin interpretarea de excepție a colindului „O, holy night”, de Adolphe Adam. Printre invitații de marcă s-a aflat și pictorița Iulia Ștefan, a cărei lucrare “Înger Înțelept” va fi expusă în aripa pictorilor contemporani din Vatican. La ediția din acest an a mai participat pictorul Alavațchi Alexandru, din Republica Moldova. Tabloul său, ”Lumina credinței” va fi de asemenea expus în Muzeul Vatican.


Asociația Românilor din Italia (ARI), prin președintele Eugen Terteleac anunță la jumătatea lunii lui decembrie 2023, contribuția la organizarea tradiționalului concert de Crăciun de la Vatican, dar și artiștii români invitați la Galla di Natale, Concerto di Natale și audiența privată cu Papa Francisc: tenorul Alin Stoica și pictorița Iulia Ștefan. Președintele Asociației subliniază în declarațiile de presă succesul imens de care s-au bucurat artiștii români la Vatican și de primirea lor cu mult entuziasm de publicul italian. Concerto di Natale este la cea de-a XXXI-a ediție și va fi difuzat, în prime time, în ziua de Crăciun pe Canale 5. Prezența pe scenă a artistului liric român Alin Stoica a fost intens lăudată și ,,confirmă valoarea indubitabilă în lumea mondială a muzicii clasice ...”, subtitrează realitatea.net. De asemenea, cei prezenți în sala de concert au rămas impresionați de ,,interpretarea sa, fiind aplaudat și ovaționat pentru talentul imens, un vârf incontestabil al liricii mondiale.” completează gazetaromaneasca.com.


Tenorul Alin Stoica și pictorița Iulia Ștefan Tenorul Alin Stoica și pictorul Alexandru Alavațchi


Întâmpinarea. Emoția Crăciunului creează muzica


De mai bine de treizeci de ani, emoția Crăciunului transformă muzica, se arată în crezul organizatorilor celebrului concert. Concerto di Natale a luat naștere în 1993 la inițiativa Papei Ioan Paul al II-lea, în Aula Paolo VI, cu intenția de a promova Proiectul Vicariatului din Roma ,,50 de biserici pentru Roma.” Încă de acum 30 de ani, proiectul ia amploare, an de an susține cauze de solidaritate umană și aduce pe scenă artiști de mare importanță internațională pentru a celebra cea mai iubită și spirituală sărbătoare creștinească din lume. ,,A fost o experiență extraordinară pentru mine pentru că am fost tratat ca o adevărată vedetă și respectat.  Am fost cazat la Rome Cavalieri – Waldorf Astoria și lăsând la o parte ceea ce înseamnă hotelul, ce m-a impresionat a fost că atunci când am ajuns m-au întâmpinat și nu m-au lăsat în lobby să îmi fac check in-ul, așa cum obișnuiesc în mod normal, deoarece staff-ul mă cunoștea și mă aștepta. Pe urmă, când am ajuns în cameră am primit un mesaj de la managerul hotelului, care mă felicita că fac parte din artiștii invitați în acest concert minunat și că sunt bucuroși că stau la ei. Ce mi-a atras atenția a fost view-ul. Eu nu prea mă distrag ușor, dar panorama mi-a luat ochii efectiv. Cum putea să se vadă Roma de la etajul 6, din acel hotel, e incredibil! Da, am am trăit o experiență extraordinară și de când am ajuns, din primele secunde m-am simțit foarte respectat și foarte fericit.”, relatează Alin Stoica.


Concertul, desfășurat pe scena Auditorium della Conciliazione, din Roma, este promovat de Congregația pentru Educație Catolică și susține activitățile Missioni Don Bosco Valdocco Onlus și ale Fundației Pontificale Scholas Occurrentes. Ca în fiecare an, Orchestra Italiana del Cinema, dirijată de maestrul Adriano Pennino, a acompaniat muzical toți artiștii care au interpretat melodii evocatoare ale "Concertului de Crăciun", evenimentul TV istoric, organizat de Prime Time Promotions, urmând a fi difuzat, în seara de Crăciun. Pe scenă au urcat vedetele muzicii italiene, dar și nume internaționale ale diferitelor genuri muzicale: tenorul Alin Stoica, Al Bano, Viktoria Modesta, Matteo Romano, Joss Stone, Orietta Berti, Corul Gospel de Stat Virginia din Statele Unite, Marcella Bella, Valentina Parisse, Giusy Ferreri, Riccardo Cocciante, Gemeli di Guidonia, Alexia, Corul de Copii Le Dolci Note, Raiz, Fabio Rovazzi, Christopher Cross, Alex Britti, Giulia Sol. Aranjamentele muzicale sunt realizate de Adriano Pennino. 

 

,,A doua zi au urmat repetițiile. Când am ajuns la Auditorium ne așteptau oameni, care sunt fani (ai concertului, n.red.).  M-am dat jos din mașină și au și sărit doi italieni, repede să facem poze. Nu știu de ce mă așteptam să vorbească în italiană, dar au vorbit în engleză. Am făcut poze cu ei, le-am dat autografe. A fost interesantă experiența! Așteptau și de fiecare dată când ieșeam din Auditorium, de unde am cântat, culmea e că mă cereau pe mine. Nu înțelegeam ce se întâmplă. Am crezut că a pus cineva camera ascunsă pe mine. Mă aștept ca în România să am fani, dar în Italia, la reacții de genul acesta, nu m-am așteptat vreodată. A fost o surpriză extraordinar de plăcută!

 

Reacțiile colegilor, după repetiție, au fost o bucurie și pline de respect. Mi-au complimentat toți vocea. Mergeam la repetiții în mașină cu Al Bano, Giulia del Sol și cu Joss Stone.  Ne-am împrietenit foarte bine. O voce foarte bună, Joss Stone.  Al Bano, după ce am cântat, a venit să mă felicite. A fost magistral! A venit  să-mi spună mie ,,maestre” și să rămână cu apelativul acesta, până la finele evenimentului. Nu știu, să-mi spună mie ,,maestro” un om cu vârsta, cariera și experiența (artistice, n.red.) lui Al Bano a fost o mare bucurie!”. povestește tenorul, din culisele evenimentului. 


Privegherea. Salvează fetițele din Sierra Leone de la violență


Cu această ocazie specială, a Concerto di Natale toți își unesc forțele în cadrul proiectului "Salvează fetițele din Sierra Leone de la violență!", cu scopul de a oferi un răspuns concret la urgența socială și educațională provocată de abuzurile și violențele asupra copiilor din statele subdezvoltate.


Alin Stoica: ,,Tot pe 15 decembrie, am dat un interviu după repetiție. M-au rugat cei de la televiziune de la ei, să dau un interviu legat de  situația fetelor minore din Sierra Leone care sunt abuzate zilnic și chestia asta m-a marcat foarte tare. Mi-a povestit cea care mi-a luat interviul puțin despre cauză. Eu sunt un om care se implică în astfel de activități.  Pentru a ajuta și a susține oamenii mai puțin favorizați de soartă, am vorbit în acest interviu despre faptul că trebuie să fim conștienți că există țări mai puțin dezvoltate și unde educația lipsește cu desăvârșire. Atunci apar și cazuri de genul acesta, unde pur și simplu copiii nu mai sunt copii sau le este furată copilăria. Sunt abuzați, bătuți, violați, maltratați și nu este deloc ușor să asimilezi prin ce trec aceștia. Cât de norocoși suntem că totuși trăim în niște țări dezvoltate. Când te uiți în ochii acestor copii și vezi frica, pur și simplu ți se taie picioarele. Eu îmi doresc să mă implic pentru că dacă încerci să schimbi viața unui singur copil într-o situație de genul acesta, tot ai câștigat ceva. Se întâmplă ceva, ai făcut ceva bun pe lume. Contează, până la urmă implicarea fiecăruia. Am tras un semnal de alarmă și am îndemnat pe oameni să doneze și să ajute. Am impresia că toți banii de pe biletele concertului au fost donați acestei cauze.”


Campania de solidaritate este efectivă până pe data de 3 ianuarie 2024 și oameni din întreaga lume pot contribui cu un sms la numărul de telefon 45594.


Intâlnirea cu Papa Francisc și mesajul Pontifului pentru artiști


"Sanctitate, vă implor cu recunoștință să vă rugați pentru liniștea și bunăstarea poporului român!", l-a rugat tenorul Alin Stoica pe Papa Francisc, cu prilejul primirii sale în audiență, înaintea „Concertului de Crăciun”.


Tenorul Alin Stoica și Papa Francisc, Vatican, 16 decembrie 2023


Artistul povestește în continuare: ,,...iar pe 16 decembrie, dimineața am mers la Vatican, unde am avut întâlnirea cu Papa Francisc și care a fost o bucurie, după bucurie. Am realizat la un moment dat că am stat mai mult cu el față de cât ar fi trebuit. Mă gândeam că se supără lumea, că am vorbit 2-3 minute mai mult. Acest om m-a binecuvântat și mi-a urat lucruri frumoase. Pot să spun că, deși a fost scurt, a fost o experiență extraordinară să-l cunosc și să îl văd, să dau mâna cu el și să-mi dau seama că omul acesta este incredibil.  Mi-a dat putere,...mi-a dat putere!”


,,Înger Înțelept” și pictorița Iulia ȘtefanLumina credinței” și pictorul Alexandru Alavațchi


În cei treizeci de ani de existență, invitați pe scena Concerto di Natale au fost naistul Gheorghe Zamfir, în anul 2018, dar și artistul basarabean Mihail. Muzicieni de renume internațional au bucurat auditoriul, artiști precum Sarah Brightman, Alfredo Kraus, Tom Jones, Lionel Richie, Aida Garifulina, printre alții. Întâlnirea artiștilor din acest an a culminat cu mesajul Pontifului care a punctat importanța descoperirii fericirii în fiecare dintre noi, în defecte și neputințe: “Puteți avea defecte, puteți fi neliniștiți și chiar supărați, dar nu uitați că viața voastră este cea mai mare companie din lume. Doar tu poți să o împiedici să eșueze. Ești apreciat, admirat și iubit de atât de mulți. Amintește-ți că a fi fericit nu înseamnă să ai un cer fără furtună, un drum fără accidente, o slujbă fără efort, o relație fără dezamăgiri.

A fi fericit înseamnă să găsești putere în iertare, speranță în bătălii, siguranță în frică, iubire în discordie. Nu înseamnă doar să te bucuri de zâmbet, ci și să reflecte tristețea. Nu este vorba doar de a sărbători succesul, ci și de a învăța din eșecuri. Nu e vorba doar de a te simți fericit cu aplauze, ci de a fi fericit în anonimat. Fericirea nu este o soartă a destinului, ci o realizare pentru cei care pot călători în interiorul lor. A fi fericit înseamnă să nu te mai simți victimă, ci să devii autorul propriului destin. Acesta este a merge prin deșerturi, dar a fi capabil să găsești o oază în adâncul sufletului tău. Înseamnă să-I mulțumești lui Dumnezeu în fiecare dimineață pentru miracolul vieții.

 

A fi fericit înseamnă să nu-ți fie frică de sentimentele tale și să poți vorbi despre tine însuți. Să ai curajul de a auzi un „nu” și să găsești încredere în critici, chiar și atunci când acestea sunt nejustificate. Înseamnă să-ți îmbrățișezi copiii, să-ți îmbrățișezi părinții, să petreci clipe poetice cu prietenii, chiar și atunci când aceștia te rănesc. A fi fericit înseamnă să lași să trăiască creatura care trăiește în fiecare dintre noi, liberă, veselă și simplă.

 

Aveți maturitatea de a putea spune: „Am făcut greșeli”. Să ai curajul de a spune „îmi pare rău” este să ai capacitatea de a spune „am nevoie de tine”. Este să ai capacitatea de a spune „Te iubesc”. Fie ca viața ta să devină o grădină de oportunități fericite…ca primăvara să fie un iubitor de bucurie și iarna un iubitor de înțelepciune. Și când faci o greșeală, ia-o de la capăt. Pentru că numai atunci te vei îndrăgosti de viață. Vei descoperi că a fi fericit nu înseamnă să ai o viață perfectă. Dar folosește lacrimile pentru a iriga toleranța. Folosește-ți înfrângerile pentru a-ți antrena răbdarea. Folosește-ți greșelile cu seninătatea sculptorului. Folosiți durerea pentru a vă conecta la plăcere. Folosiți obstacolele pentru a deschide ferestrele inteligenței.

 

Nu renunțați niciodată… Mai presus de toate, nu renunțați niciodată la oamenii care vă iubesc. Nu încetați niciodată să fiți fericiți, pentru că viața este un spectacol uimitor.” (mesajul către artiști a Papei Francisc – Concerto di Natale, Vatican, 16 decembrie 2023)

 

Concertul: ,,O, holy night... a fost una dintre cele mai bune interpretări pe care le-am avut cu acest colind, vreodată.” (Alin Stoica)


Imensitatea sălii Auditoriumului din Roma a fost insuficientă pentru sunetul imaculat cu care artistul liric român Alin Stoica a oferit una dintre cele mai frumoase și elogioase colinde a serii de Crăciun, ,,O, holy night (Noël)”, de Adolphe Adam. ,,Chiar simt că mi-am pus amprenta. Publicul m-a iubit și a fost singurul moment muzical unde s-a aplaudat în timpul piesei dacă am fost eu bine atent. A fost o experiență extraordinară, simțeam că acolo îmi este locul și că parcă îmi doream să nu mai plec de pe scenă. Efectiv am iubit să fiu alături de acei oameni. Au fost și cei din grupul gospel, din America care m-au încurajat. Toți m-au aplaudat, m-au felicitat, au vrut să facă poze cu mine, să aibă amintiri. Colegii spuneau că au stat să mă asculte.  Vocea mea le-a transmis emoție. E uimitor să-ți spună artiști mari aceste lucruri. Contează foarte mult. A fost o experiență extraordinară și m-am simțit foarte respectat, foarte iubit. Feedback-ul e foarte bun. Mi-au scris foarte mulți, după concert, români, foarte mulți italieni și foarte mulți oameni care s-au ocupat de producție. Își doresc să ne revedem cât de curând. Sper să apar din nou pentru că eu consider că această interpretare,  pe care am avut-o a fost una dintre cele mai bune interpretări pe care le-am avut cu acest colind, vreodată și cred am cântat bine.”, mărturisește tenorul.


,,Concertul de Crăciun” este al doilea prilej al italienilor de a-l urmări și viziona pe tenorul român la un eveniment de importanță mondială. Amintim participarea lui Alin Stoica la Concerto dell 'Epifania, de la începutul anului, cea de-a 28-a ediție, desfășurat la Teatrul Mediteranean din Napoli. Celebra napoletană ,,O sole mio”, în interpretarea artistului român deschide concertul difuzat pe Rai 1, chiar în ziua de 6 ianuarie 2023, Ziua de Bobotează.


Concerto di Natale a avut loc la Auditorium della Conciliazione, din Roma și va putea fi urmărit la televizor în prime time pe 25 decembrie pe Canale 5.

 

O, holy night, de Adolphe Adam - Alin Stoica, Auditorium della Conciliazone, Concerto di Natale, 16 dcembrie 2023, Roma


 Sursă fotografii și video: arhiva personală a tenorului Alin Stoica



 

2,283 views0 comments
bottom of page